Так говорят в Одессе.

Очень нравится их особенный лексический коллорит и отношение к жизни с тонкой иронией.

Мой муж их очень любит пародировать, поэтому сегодня нас приятно порадовала подборка одесских выражений, случайно увиденных в интернете.

 — Сара, послушайте, сколько вам лет?
— Я недавно подошла к тридцати.
— Ох, и шо вас так задержало в пути?

Фима, если вам таки нечего бросить к ногам женщины, то, я вас умоляю, хоть сами там не путайтесь!

Сеня, кушай борщ, шоб ты сдох, ты должен поправиться!

 — Скажите, пожалуста, что за станция?
— Та вы шо, глазами простыли? Таки Одесса же!

 У моей Сарочки идеальный слух, она даже слышит, как на мою карточку приходят деньги.

 — Ой, что-то ваша скумбрия не золотится...
— Дамочка, вы собрались на нее желания загадывать или таки кушать?

 Вид на море и обратно.

 Я не такой дурак, как твоего отца дети.

 — Ой, ваш Абрамчик на лицо — вылитый папа!
— Это не страшно, был бы здоров!

 Попытка протиснуться к выходу из тролейбуса в час пик:
— Выходите?
— Нет.
— Давайте меняться.
— А что у ва есть?

 Закрой шторы, а потом рот — и сделай ночь до вечера.

 На таких людях земля держится. Когда они в ней зарыты.

 — Ну и как Сара в постели?
— Таки помещается.

 Если вы согласитесь, чтобы я пожарила яичницу на вашем сале, я разрешу вам сварить ваше мясо в моем супе.

 — Роза, как тебе нравится мое новое платье?
— Извини, Сара, я спешу, мне сейчас не до скандалов!

 — Сара, не смей мне возражать!
— Абрамчик, я и не возражаю. Я молчу...
— Тогда убери мнение со своего  лица!

Источник: http://www.adme.ru/svoboda-kultura/tak-govoryat-v-odesse-797010/ © AdMe.ru